'Star Wars', auf welche Sprache die Jawa -Sprache basiert?

'Star Wars', auf welche Sprache die Jawa -Sprache basiert?

1977 sah die Filmindustrie eine Veröffentlichung eines Films. Unter den (jetzt) ​​Legenden und Meistern ihres Handwerks, die zur ursprünglichen Star Wars -Trilogie beigetragen haben, befand sich Ben Burtt - ein Sounddesigner, der unter anderem die sogenannte „jawanesische“ Sprache schuf. Jetzt wird diese „jawanesische Sprache“ unser Diskussionsthema sein, wenn wir feststellen, auf welche reale Sprache sie basiert.

Die Jawa -Sprache basiert auf Zulu - einem Mitglied von Nguni der Niger -Congo -Sprachfamilie. In seinem Wunsch, nicht-robotische Arten in „organischer Sprache“ zu sprechen, hörte Burtt Aufzeichnungen exotischer Sprachen zu, die nicht leicht zu erkennen würden. Er stolperte über Zulu und entwickelte die Jawa-Sprache, indem er die Aufzeichnungen der einheimischen Zulu-Sprecher beschleunigte, um eine Sprache zu erreichen, die hochrangig war und einen beschleunigten Wörterfluss hatte. Dies wurde zum Prototyp, wie andere nichtelektronische Sprachen und Alien-Stimmen in der ursprünglichen Star Wars-Trilogie entwickelt werden würden.

Star Wars: Eine neue Hoffnung hat sicherlich die Distanz in Bezug. Wie Burtt es formulierte. Hier ist ein Überblick darüber, wie Zulu Teil des großen Star Wars -Erbes wurde!

VERWANDT:

Star Wars Movies Ranged (1977-2019)

Star Wars: Eine neue Hoffnung besondere Leistung bei Soundeffekten

Wie wir bereits erwähnt haben, wurde laut Burtt der Begriff „Tondesigner“ erst im Laufe eines Jahrzehnts eingeführt, nachdem eine neue Hoffnung ein Spektrum an Möglichkeiten im kreativen Sounddesign eingeführt hatte. Diese Rolle beinhaltet Bits und Stücke aus dem Umfang der Arbeiten, die von Experten abgedeckt werden, die drei separate Rollen ausfüllen: Produktionsplatten, Soundeditor und Soundmixer. Als Soundredakteur führte Burtt Aktionen aus.

Diese Art von Freiheit war auch eine Möglichkeit, da der Film keine Klangbibliothek hatte, die während der Produktion hätte verwendet werden sollen oder hätten. Stattdessen hat die Besatzung ihre gewählten Sounds aufgenommen und die Bibliothek schließlich selbst erstellt. Darüber hinaus konnte Burtt aus der Produktion und der Perspektive eines Plattenisten einen Einfluss haben, in dem er die Geräusche beriet und vorschlug, die für den Film aufgezeichnet werden könnten.

Auf diese Weise war Burtt, sobald er mit dem Drehbuch und der Idee, die George Lucas für den Film hatte. In einem Szenario wie diesem hatte die Freiheit, die diese Schöpfer zu einer brandneuen Bibliothek neuer, origineller Klänge und Soundeffekte geführt hatten, die zu einer der Siegel bleiben, die dieses Franchise selbst unter denjenigen, die vielleicht nur noch einen gesehen haben, von Natur aus erkennbar machen Anhänger oder eine Anzeige.

VERWANDT:

55 beste Star Wars -Charaktere von Popularität eingestuft

Der Ursprung der Jawa -Sprache

Die Sprache wird erstmals in Episode IV zu hören, wenn R2-D2- und C-3PO-Crash-Land auf Tatooine nach R2 mit einer geheimen Mission beauftragt ist, Obi-Wan Kenobi zu finden und eine Nachricht und die Pläne des Todessterns des Imperiums zu übermitteln. Die Bewohner des Dune Planet lassen sie bald zum Ablenken, während die Jawas die Droiden in Besitz nehmen.

Diese mysteriöse Spezies erscheint als Gruppe von Aasfrägern, die Technologie sammeln, mit denen Geschäfte hergestellt werden können. Während ihr Aussehen nie wirklich „gelegen“ war, liegt es daran Duft.

VERWANDT:

Star Wars: Wie hat Darth Maul überlebt, in zwei Hälften geschnitten zu werden??

Wenn sie ihre Sprache genauer achten, klingt es nach inkohärenten, bedeutungslosen Silben, die in einem hohen Ton sehr beschleunigt wurden. Laut Burtt konzentrierte er sich, als er viele afrikanische Sprachen hörte, auf Zulu und machte es zur Grundlage für die Jawa -Sprache in Episode IV. Er beschleunigte die Aufnahmen und bearbeitete die Sound.

Dies wurde zum Prototyp für andere nicht-elektronische außerirdische Arten, da ihr Wunsch nach ihnen sprach, in Sprachen zu sprechen, die auf der organischen Sprache basieren, was ihn auf exotische Sprachen, die eine lange Geschichte und ein einzigartiges kulturelles Erbe haben So weithin erkennbar.

Nach den im Star Wars Wiki zitierten Quellen ist der Vorfahr der Jawa -Sprache Kumumgah - eine weitere Muttersprache über Tatooine, die von einer alten Art, die als Kumumgah bekannt ist, gesprochen wird. Diese Sprache ist auch ein Vorfahr einer anderen Sprache, die von den Sandmenschen von Tatooine - Tusken - gesprochen wird.